ロシア語は、音の美しさや魅力の言語で、愛情や感謝を表現する美しい言葉が豊富に存在します。
本記事では、ロシア語を話す人々との絆を深めるのに役立つ、心温まる素敵な言葉を中心にご紹介します。
愛に関する言葉や感謝を伝える素敵な言葉をまとめたので、ぜひ参考にしてください。
また、素敵な言葉は手帳に書き込んでおいたり、お店などの名づけに活用するのもよいですよ。
ロシア語に興味を持ったら、本を買ってみるのもおすすめです◎
ロシア語の素敵な言葉|愛を伝える基本的な表現
まずは、ロシア語で愛を伝える素敵な言葉を紹介します。
ロシア語の愛の言葉を覚えて、ぜひ使ってみてくださいね♪
「Я тебя люблю」(ヤ・チビャ・リュブリュ)
「私はあなたを愛しています」という意味の言葉です。
英語でI love youにあたる言葉です。
「тебя:あなた」と「люблю:愛している」は入れ替わっても同じ意味ですよ。
「Я」:私
ストレートな愛の言葉で、愛するパートナーに対して使いますよ。
「Ты мне очень дорог」(ティ・ムニェ・オーチン・ドーラク)
「あなたは私にとってとても大切です」という意味の言葉です。
「Ты」:あなた
「мне」:私に
「очень」:とても
この言葉は、性別によって語尾の言葉が変わります。
男性には「дорог」(ドーラク)、女性には「дорога」(ダラガー)と使い分けます。
「Ты моя жизнь」(ティ・マヤ・ジーズニ)
「あなたは私の人生です」という意味の言葉です。
「жизнь」:人生
相手の重要性を強調する深い愛の表現ですよ。
日本語ではあまり言わないなので、ロマンチックでドキドキしますね・・♪
「Я не могу жить без тебя」(ヤ・ニ・マグー・ジーチ・ビス・チビャー)
「あなたなしでは生きていけません」という言葉です。
強い依存と愛情を表現する際に使用します。
ロシアでは、「死ぬぐらいすき」のような表現を良く使うそうです(笑)
「Мой ангел」(モイ・アンゲル)
「私の天使」という意味の言葉です。
愛する人を優しく呼ぶ際に使用しますよ。
「Моя радость」(マヤ・ラドスチ)
「私の喜び」という意味の言葉です。
相手が自分にとってもたらす喜びを表現しています。
- Ты моя радость!(トィ マヤ ラードスチ):あなたは私の喜び
「Любимый/Любимая」(リュビーミィ/リュビーマヤ)
「愛しい人」という言葉です。
- 注意点:男性には「Любимый」、女性には「Любимая」を使います。
「Котёнок」 (カチョナク)
「子猫」という意味の言葉です。
愛おしさを込めて相手を呼ぶ愛称としても使用されるようです。
私は猫が好きなので、紹介しました!(笑)
「Солнышко」 (ソルヌシカ)
「小さな太陽」という意味の言葉です。
相手が自分の人生に明るさをもたらしていることを表現します。
親が自分の子どもに対しての呼び方として使われる時もあるそうですよ♪
「Ты мне нравишься」 (ティ・ムニェ・ンラーヴィシシャ)
「あなたのことが好きです」という意味の言葉です。
「愛している」よりも軽い表現で、好意を伝える際に使用します。
直訳すると「君は僕に気に入られている」という意味。なんだか直訳すると、すごい言葉ですね(笑)
ロシア語の素敵な言葉|特別な瞬間を祝うフレーズ
「С годовщиной」(ス・ガダフシナイ)
「記念日おめでとう」という意味の言葉です。
結婚記念日や交際記念日などの特別な日に使用しますよ。
「Ты делаешь меня счастливым/счастливой」(ティ・ジェラィシ・ミニャ・シャスリーヴィム/シャスリーヴァイ)
「あなたは私を幸せにしてくれる」という意味の言葉です。
相手への感謝と愛情を表現する言葉です。
話者が男性の場合は「счастливым(シャスリーヴィム)」、女性の場合は「счастливой(シャスリーヴァイ)」を使ってください。
「Спасибо за всё」(スパシーバ・ザ・フショ)
「すべてに感謝します」という意味の言葉です。
日常的な感謝の気持ちを伝える際に使用します。
感謝の気持ちは、万国共通で素敵な言葉ですよね!
ロシア語で素敵な言葉|挨拶
挨拶は人と人が笑顔になれる素敵な言葉ですよね!
ロシア語の挨拶も覚えておきましょう。
「Спасибо」(スパシーバ)
「 ありがとう」という意味の言葉です。
基本のお礼の言葉ですね!
「本当にありがとう」と伝えたいときは、「Большое」:「大きい」という意味の単語を加えます。
「Большое спасибо! 」(バリショイエ スパシーバ):本当にありがとう
「 Здравстуйте」(ズドラーストヴィチェ)
「こんにちは」という意味の言葉です。
ロシア語にもいろんな挨拶の言い回しがありますが、どんなシチュエーションでも使える基本の挨拶です。
「健康で、お元気で」という意味があるそうですよ。
「Вкусно」 フクスナ
「おいしい」という意味の言葉です。
料理を褒めるのは、万国共通で素敵な言葉ではないでしょうか?(笑)
私は、料理を褒められることで日々の家事にやる気がでます。
お店でまたロシア人のお宅に招かれた時に料理の感想を聞かれたら、ぜひ「Вкусно」 ( フクスナ)伝えてみてくださいね!
「Красиво 」(クラシヴァ)
「きれい、かわいい」という意味の言葉です。
「きれいな」という意味ですが、ロシア語では「かわいい」にも相当するようです。
相手を褒めるのも素敵な言葉です。ぜひ、素敵な人がいたら使ってみてはいかがでしょうか。
11. Можно モージナ
「(~しても)いいですか」という意味の言葉です。
この言葉は、ロシアでとても使う便利な表現とのこと。ぜひ覚えておくとよいですよ♪
モージナの後ろには動詞がきます。「(動詞)をしてもいいですか」
おまけ|Горе не море」悲しみは海ではない
最後に、私が素敵だなと感じたロシア語の素敵なことわざも載せておきます。
Горе не море, выпьешь до дна. 「悲しみは海ではないから、すっかり飲み干してしまえる。」
いつまでもくよくよするな、時間がたてば忘れられるという意味の言葉で、とても素敵ですよね!
悲しい気持ちも、いつかは忘れられると思えば、未来に希望が見いだせます。
ロシア語の素敵な言葉まとめ
ロシア語で愛に関する言葉や記念日で使える表現をまとめて紹介しました。
<愛情表現や記念日に使える言葉まとめ>
ロシア語 | 発音 | 意味 |
---|---|---|
Я тебя люблю | ヤ・チビャ・リュブリュー | 私はあなたを愛しています |
Ты мне очень дорог(а) | ティ・ムニェ・オーチン・ドーラク(ドーラガ) | あなたは私にとってとても大切です |
Ты моя жизнь | ティ・マヤ・ジーズニ | あなたは私の人生です |
Я не могу жить без тебя | ヤ・ニ・マグー・ジーチ・ビス・チビャー | あなたなしでは生きていけません |
Мой ангел | モイ・アンゲル | 私の天使 |
Моя радость | マヤ・ラドスチ | 私の喜び |
Любимый/Любимая | リュビーミィ/リュビーマヤ | 愛しい人 |
Котёнок | カチョナク | 子猫 |
Солнышко | ソルヌシカ | 小さな太陽 |
Ты мне нравишься | ティ・ムニェ・ンラーヴィシシャ | あなたのことが好きです |
С годовщиной | ス・ガダフシナイ | 記念日おめでとう |
Ты делаешь меня счастливым/счастливой | ティ・ジェラィシ・ミニャ・シャスリーヴィム/シャスリーヴァイ | あなたは私を幸せにしてくれる |
Спасибо за всё | スパシーバ・ザ・フショ | すべてに感謝します |
ロシア語には愛情を深く表現するための美しい言葉が多く存在しましたね!
また、ロシア語はキリル文字を使用していますが、独特の形がとても魅力に見えるのではないでしょうか。
以下の言語でも、素敵な言葉をまとめていますので、ぜひご覧ください。
コメント